Grupo de tenores recria tema de Game of Thrones em valiriano

Screen Shot 2015-03-09 at 01.30.32
A banda Forte Tenors lançou há alguns dias uma versão da famosa música tema de Game of Thrones. Nela os músicos cantam algumas célebres frases dos livros traduzidas para o alto valiriano. Ativando o closed caption do vídeo você pode ler e tentar aprender um pouco algumas palavras do vocabulário (criado por David J. Peterson) e como pronunciá-las:

Muitas das canções feitas para a série parecem serem cantadas em valiriano mas na verdade não são (como The Children e Dracarys). O compositor da trilha original de Game of Thrones, Ramin Djawadi, já disse em entrevista que a vocalização é inspirada na pronuncia, mas que as letras dessas canções não passam de um punhado de palavras misturadas randomicamente.

Em The Children, especificamente, o coral parece falar em espanhol algumas frases (“Donde esta el poder/donde esta el or?”).

A dica chegou pelo Twitter através do leitor Felipe Piñeiro.

Compartilhe:

Ao comentar no site você aceita as regras previamente estabelecidas.

Posts Relacionados

  • Tyrion Lannister

    Pô cara, mt legal.

  • Mandy

    Arrepiei!

  • Jackson Macedo

    Fantástico!

  • Hugo Rafael

    Incrível! Como tenor, fui tentar fazer parecido, mas esses caras são demais. Ficaria ótimo também contrastando com o baixo de The Rains of Castamere

  • Rúbia Nakonetchnyi

    Maravilhoso arrepia

  • Fabio H. Bogo

    Demais!!!! Quero ouvir em loop. Aliás, parabéns pra atuação dos meninos. Cantam pra c**** e fazem cara de badass